Term Gallery logo

Meanings of espabilar in Spanish

Avivar, quitar el letargo.

Avivar.

Synonyms
Examples for "ponerse buzo"
Examples for "ponerse buzo"
1
Hay que ponerse las pilas y hacer el trabajo lo mejor posible.
Diario el pueblo
2
Los músicos deben ponerse las pilas y lanzar canciones agradables al oído.
Crítica
3
Hay que ponerse las pilas, trabajar, salir adelante a pesar de todo.
Crónica
4
Los del Leteo seguramente podrán ponerse las pilas para borrar eso, ¿no?
Recuerda aquella vez
5
Gente, a ponerse las pilas y respetar el tránsito, todos somos culpables.
Diario el pueblo

Apresurarse.

Desvelar.

Usage of espabilar in Spanish
1
La única solución, visto lo visto, era espabilar, y espabilar muy deprisa.
El bebedor de lágrimas
2
Creo que el señor Rajoy tiene que espabilar un poco -haapuntado-
Europa press
3
Debería espabilar, porque ella tiene razón: la vida no es tan terrible.
Por último, el corazón
4
Esa chiquilla debería espabilar un poco o se la iban a merendar.
Tal y como soy
5
Por eso digo que por otro lado me vino bien para espabilar.
Los niños del Auxilio Social
6
Los gritos parecieron espabilar al comandante talibán, que habló con tono chulesco:
La invasión de las Tinieblas
7
Venga, debemos espabilar y echar un vistazo a esos libros de contabilidad.
El gallo negro
8
Y lo que hicieron fue marcarme una meta: espabilar y no necesitarlos.
La piel de Mica
9
A uno lo tendré que espabilar y a otro darle un masaje.
Cadena ser
10
Esta atmósfera fresca va a venirnos de perillas para espabilar un poco.
Los males menores
11
Así que más le vale espabilar e ir haciéndose a la idea.
Confesión
12
Tenemos que espabilar o esto se va a convertir en un circo.
Crímenes exquisitos
13
No hay nada como una mujer hambrienta para espabilar a un hombre.
Zafarrancho en cambridge
14
Vamos, entra aquí, que te voy a espabilar -ordena ,cogiéndomedel brazo.
El reino de los sueños
15
Y ya puedes espabilar: cuanta más gente entrevistemos, más material se acumulará.
Ceguera Asesina
16
Hay que espabilar, la mierda puede salpicarnos de un momento a otro.
Una dama en apuros
About this term
More collocations
Espabilar through the time
Espabilar across language varieties
Spain
Common